PROGRAMME FITE 2018

Plan your visit  : download 2018 FITE’s programme (french version)

FESTIVAL OFFICE
Tourist Office, Espace Victoire, Place de la Victoire
From Monday 17th to Sunday 23th September, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 2 p.m. to 6 p.m.
Free entry
Information and registration to festival events
Contact : 
inscriptionfite@hs-projets.com / 07 81 30 99 35

Festival in the city

TEXTILE WORKSHOP IN LIBRAIRIES – Clermont Communauté

From April to September 2018 – (registration recommended in librairies only)

  • PICTURES EMBROIDERY by Fatiha Noura

In order to pursue the Bruno Boudjelal‘s residence for children from Vergnes district, Fatiha Noura offers embroidery whorkshops. From sophisticated patterns made by children, the aim is to create an embroider frame to go with the photography which will be transfered on a textile support. You can discover or refine your knowledge thanks to this textile workshop.

Saturday 28th April, Jaude library, from 2:30 p.m. to 4:30 p.m. Access to website/ (04 63 66 95 00)

Saturday 26th May, Chamfort library in Saint Gènes Champanelle, from 10 a.m. to 12 a.m Access to website / (04 63 66 95 38)

Thursday 12th July, Jaude library, from 2:30 p.m. to 4:30 p.m. Access to website/ (04 63 66 95 00)

Thursday 23rd August, Jaude library, from 2:30 p.m. to 4:30 p.m. Access to website/ (04 63 66 95 00)

Saturday 8th September, Hugo-Pratt library in Cournon, from 2 p.m. to 4 p.m. Access to website/ (04 73 98 35 00)

Saturday 15th September, Rêve et Savoir library in Aulnat, from 10 a.m. to 12 a.m or from 2:30 p.m. to 4:30 p.m. Access to website / (04 73 98 35 65)

  • DANCE COSTUME by Pierre Yves Loup-Forest

In preparation of the FITE’S public dance which take place on September 22nd, come create your costume from some old useless pieces of clothes. It offers you the chance to discover customisation and stitching skills and explore your creativity.

  • Saturday 7th april, René Guy Cadou library in Beaumont from 10:00 am to 12:00 pm / from 2:00 pm to 6:00 pm. (04 73 98 35 67)Saturday 5th may, Amélie Murat library in Chamalières from 10:00 am to 12:00 pm/ from 2:00 pm to 6:00 pm. (04 63 66 95 32)Saturday 19th may, Aimé Césaire library in Blanzat from 10:00 am to 12:00 pm/ from 2:00 pm to 6:00 pm. (04 63 66 95 70)Saturday 9th june, Croix-de-Neyrat’s library from 10:00 am to 12:00 pm/ from 2:00 pm to 6:00 pm. (04 63 66 95 20)Saturday 23rd june and Friday 20th july, Jaude library from 10:00 am to 12:00 pm/ from 2:00 pm to 6:00 pm. (04 63 66 95 00)Saturday 7th july, Jacques-Prévert library in Lempdes from 10:00 am to 12:00 pm/ from 2:00 pm to 6:00 pm. (04 73 98 35 83)Saturday 8th september, Rêve et Savoir library in Aulnat from 10:00 am to 12:00 pm/ from 2:00 pm to 6:00 pm. (04 73 98 35 65)Saturday 15th september, Hugo Pratt library in Cournon from 10:00 am to 12:00 pm/ from 2:00 pm to 6 pm. (04 73 98 35 00)From September 18th to 23rd  – Clermont-Ferrand

MUSÉE BARGOIN 

Résultat de recherche d'images pour "musée bargoin"

45 rue Ballainvilliers – 04 73 42 69 70 – Access to website

  • EXHIBITION DEVIATIONS

From Friday 29th of June 2018 until Sunday 6th of January 2019

At the heart of the 4th edition of Festival International des Textiles Extraordinaires (FITE), Bargoin Museum hosts the Deviations exhibition which offers an original choice of more than eighty textiles, photographic and videographic artworks, coming from lenders, artists, collectors, public institutions and galleries from all over the world.
Four thematics – transgression, circulation, pile-up and transcendence – govern the exhibition and allow to point out society’s stakes, throughout a medium, textile.
Among those thematics are tackled many questions, such as standards and non-standards, liberty’s research often linked to the notion of egality, identity within migrations and interbreeding, movements of humans but also of know-how, materials and designs.
Artworks of creators from the five continents are inviting the public to a reflection, throughout different forms of expression where textile is at the center of creation.

Prices : 5€ full price / 3€ reduced price. The exhibition is free the 15th and the 16th of September on the occasion of the European Days of Heritage & all first Sundays of the month.

Guided Tour can be set up on request (subject to availability). Informations and registration through the reception of the museum or by calling this number : 04 73 42 69 70.
Prices : entrance price + 4.50 € – Time : around 1 hour – Suitable for all. We advice you to book your guided tour.

  • COFFEE MEETINGS

From Monday 17th of September to Sunday 23th of September, from 10 a.m. to 11 a.m, meetings with artists, artisans, designers.

  • INSTALLATION CORAL / ARTEFACT by Jérémy Gobé

From 18th of september 2018 until 6th january 2019

Original creation of Jérémy Gobé, in partnership with Fontanille company from Puy-en-Velay and Isabelle Domart-Coulon, researcher in marine biology MCAM/MNHN, supported by DRAC Auvergne-Rhône-Alpes and Clermont Auvergne Métropole, as part of the residency Art Entreprise, iniated by HS_Projets.

HÔTEL FONTFREYDE CENTRE PHOTOGRAPHIQUE – as an echo of the FITE

Image associée

34 rue des Gras – 04 73 42 31 80 | Access to website

  • EXHIBITION Habiterai-je un jour dans la maison ? (Will I ever live in the house?) – by Bruno Boudjelal, photographer

From May 4th to September 23th
From Monday to Saturday from 2 p.m. to 7 p.m. and open Sunday 16th of September on the occasion of the European Days of Heritage and Sunday  23th of September.

Free entry 

HÔTEL DE VILLE

10 rue Philippe Marcombes

  • SHOWROOM / CREATORS’ MARKET

Friday 21st and saturday 22nd of september from 10 a.m. to 6:30 p.m. Sunday 23rd of september from 9 a.m to 1 p.m.

Fabrics, clothes, wires, embroideries, from Mexico, Cambodia, Romania, France and elsewhere.
Find the list of all exhibitors at the showroom.

Free entry

CENTRE ANATOLE FRANCE

154 rue Anatole France  – 04 73 90 54 60

  • INSTALLATION « À rebrousse-poil »

Saturday 15th from 2 p.m. to 7 p.m.
From Monday 17th September to Friday 12th October from 2 p.m. to 7 p.m. (by appointment on mornings)
No opening on Sundays

Opening Saturday 15th September at 6 p.m. 

Creations coming from a workshop by Christelle Familiari, focusing on the use of unexpected materials, with art and design students of the École Supérieure d’Art et de Design de Saint-Etienne (ESADSE).

Free entry

Visits by ESADSE students and schools visits on September 15th and 19th and the 20th followed by a meeting on the 1st floor of Metropolitan Tourism Office, in the conference room.

CENTRE BLAISE-PASCAL / CENTRE CAMILLE CLAUDEL

Résultat de recherche d'images pour "centre blaise pascal clermont ferrand"

3 rue Maréchal Joffre – Exhibition hall Camille-Claudel center – Access to website

  • INSTALLATION DEVIATION
    By the École supérieure d’arts appliqués (ESAA), La Martinière-Diderot de Lyon and l’École Supérieure Design et Métiers d’Art d’Auvergne (ESDMAA) of Yzeure.

September 15th to 29th, from Monday to Saturday from 2 p.m. to 7 p.m. , Sunday 23rd September from 10 a.m. to 5 p.m., closed Monday 24th.

Opening Tuesday 18th September at 6 p.m.  

Free entry

Visit par ESAA and ESDMAA students from September 15th to 22th, and the 20th followed by a meeting on the 1st floor of Metropolitan Tourism Office, in the conference room.

  • FITE’S MEETINGS 

At the auditorium
Friday 21st September from 10 a.m. to 12 a.m. and from 1 p.m. to 5:30 p.m.
“Beyond artistic creations offered within different exhibitions of the festival, meetings allow to deepen thematics inherent to other forms of textile. In the context of the 2018 edition and the theme “Deviations”, those exchanges are going to raise questions about the textile creation into criticism, denunciation and deconstruction  of social and cultural problematics, at the same time timeless and current.”

By Simon Njami, Béatrice Korc and  Christine Athenor.

  • Coral / Artefact : Textile as a response to environnemental issues

With Jérémy Gobé, Isabelle Domart-Coulon and SCOP Fontanelle company
From 10 a.m. to 12 p.m. – Appointment at 9:45 a.m. in Bargoin Museum

TRANSGRESSION
  • Textile as a response to representativeness and visibility issues

With Nikki Luna, Alexis Peskine, Eric Agbessi, Bruno Boudjelal, Dolores Bakela and Adiaratou Diarrassouba
At 1 p.m. 

CIRCULATION
  • Textile in the history of historic human migrations and current migrationsWith Nobukho Nqaba, Lawrence Lemaoana, Khaled Zouari, Laurent Soubise et Sophie Tabakov
    At 2:15 p.m.
PILE-UP
  • Textile as tools for cultural affirmation and reappropriationWith Eloi Sessou, Cecile Ndiaye, Jocelyn Armel (Le Bachelor) et Nicole Foucher
    At 3:30 p.m. 
TRANSCENDENCE
  • Digital tools as means to amplify textile use

With Claire Eliot, Christine Browaeys, Siwa Mgoboza…
At 4:45 p.m. 

Free entry – Registration recommended at :   inscriptionfite@hs-projets.com

  • ROMANIAN METISSEE MUSIC CONCERT

At the auditorium
Thursday 20th September at 8:30 p.m.

Romania is the honor guest : fusion between traditional musics and actual music, fruit of the collaboration between Florentin Dragomir (violin), Heiko Wilhelm (accordion) and music ensemble from Music Conservatory, follow by “ichMachKrach!” company and “LosMoz” group.

Free entry – Registration recommended at :   inscriptionfite@hs-projets.com

 

CHAPELLE DE L’ANCIEN HÔPITAL GENERAL

Résultat de recherche d'images pour "chapelle de l'ancien hôpital general clermont"

Rue Saint Rose

  • INSTALLATION « Déviations… travaillées au corps »

From September 15th to 23rd, from 11 a.m. to 5 p.m.

Costumes creation linked with the body, internal, external, deconstructing standards, diverting looks and upset life paths, by students of ENSATT (École Nationale Supérieure des Arts et Techniques du Théâtre) in Costume Conception, second and third years, in partnership with HTH/Bucol.

Free entry

Thurday 20th September, morning, followed by a meeting in the 1st floor of Metropolitan Tourism Office, in conference room.

CHAPELLE DES CORDELIERS

9 Place Sugny

  • CREATION WORKSHOP BALL’S COSTUME 

Tuesday 18th September from 11 a.m. to 9 p.m
From Wednesday 19th to Friday 21th of September from 11 a.m. to 7 p.m. , Saturday 22nd September from 10 a.m. to 12:30 p.m.

Animated by Pierre Yves Loup-Forest, costume designer, workshop « Autour du costume »

Free entry, within the limit of the number of places available – Registration recommended at :   inscriptionfite@hs-projets.com

GALERIE DE L’ART DU TEMPS/CHAPELLE DE L’ORATOIRE

Image associée

14 rue de l’Oratoire – Access to website

  • PERFORMANCE Mais qu’est ce que je vais faire de toi ? (But what am I going to do with you?)

Sunday 16th of September at 4 p.m. and Tuesday 18th at 4 p.m. 

Sensitive and animated vision of our own monsters, by Nawelle Aïnèche : an animated costume, made up of weave made with videotapes magnetic bands.

Free entry, within the limit of the number of places available – Registration recommended at :   inscriptionfite@hs-projets.com

  • VIDEO INSTALLATIONCollecte de gestes en exil

From September 18th to 23rd – From 11 a.m. to 5 p.m. 

Filmed projection of offered gestures to asylum seekers, highlighting everyone’s humanity to share, despite situations, by Anou Skan company, Sophie Tabakov, Laurent Soubise, and Didier Dematons for video realization.

Free entry, within the limit of the number of places available – Registration recommended at :   inscriptionfite@hs-projets.com

  • DANCED PERFORMANCE Collecte de gestes en exil

    Wednesday 19th September at 7 p.m.

Dance inspired by gestures collect, realized by asylum seekers, by company Anou Skan, and dancers Sophie Tabakov and Laurent Soubise

Free entry, within the limit of the number of places available – Registration recommended at :   inscriptionfite@hs-projets.com

BASILIQUE NOTRE-DAME-DU-PORT DE CLERMONT-FERRAND

Résultat de recherche d'images pour "basilique notre dame du port clermont ferrand"

55 rue du Port

  • INSTALLATION La Forêt d’amour – Rieko Koga

From September, Monday 14th to Sunday 23rd, from 8 a.m. to 7 p.m.
Visit by Rieko Koga on September 14th on-the-spot

Textile installation by Rieko Koga, created in 2014, with protective vocations, because for Rieko Koga stitching has a magic power.

Free entry

ESPACE VICTOIRE

Place de la Victoire

  • BUREAU DU FESTIVAL

Résultat de recherche d'images pour "office de tourisme clermont ferrand"

Tourist Office, Espace Victoire, Place de la Victoire
From Monday 17th to Sunday 23th September, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 2 p.m. to 6 p.m.
Free entry
Information and registration to festival events
Contact : 
inscriptionfite@hs-projets.com / 07 81 30 99 35

  • FITE’S MEETING  

1st floor – Conference hall
Thursday 20th September 

Renewal of textile’s vision thanks to a collaboration between students, creators, designers and textile companies.
With students from La Martinière Diderot, the École supérieur de design et métiers d’art d’Auvergne, the École supérieure d’art et design de Saint-Étienne, the Académie royale des Beaux-Arts de Bruxelles and Macocoï collective.
With companies such as Fontanille, Ennery Confections…

Mediation covered by Béatrice Korc

Appointment at Metropolitan Tourism Office at 10 a.m. , visit of school’s installations from 10 a.m. to 12:30 a.m. and round table opened to public from 2 p.m. to 4 p.m..

Free entry – Registration recommended at :   inscriptionfite@hs-projets.com

  • INSTALLATIONS « Au détour d’un geste »

Transformation et appropriation of the « Wax » of Vlisco company by Students of the Académie Royale des Beaux Arts de Bruxelles Ecole Supérieure d’Arts / ArBA-EsA.

  • INSTALLATIONS «1+1 »

7 designers of textile collective MACOCOI from Bruxelles, gave to everyone the opportunity to divert one of their piece, creating a research space where constraint is an invitation to explore an other aspect of their primary field.

Visit by ArBa-Esa students on September 20th, morning, followed by a meeting on the 1st floor of Metropolitan Tourism Office, in the conference room.

Free entry

  • FASHION SHOW

Saturday 22nd September at 8 p.m.

Creations by Naco Paris (France), MISWUDE (Senegal), Claire Eliot (France) et Eloi Sessou (Côte d’Ivoire) – Artistic Direction Naco Paris and Jacqueline Maemble – Hairdressing creation by Rust

  • CLOSING BALL
    Set to music by Jérémy Lepape

Saturday 22nd September starting from 8 p.m.

Free entry, deviant costumes are preferred

JARDIN LECOQ

2 boulevard Lafayette – Access to website

  • FREE DISCOVERY OF THE OSIER CABAN TREE
  • Huge hut and tree in wicker basketry made by Thomas Louineau, oyster farmer and basket maker, with children from CHU Estaing.
    From 6:45 a.m. to 7:30 p.m.
  • BASKETRY WORKSHOP WITH THOMAS LOUINEAU

Wednesday 19th and Thursday 20th from 9 a.m. to 12 p.m and from 2 p.m. to 6 p.m. 

Maximum 8 persons / group, from 12 years old, 85 euros a day and 43 euros half a day per person.

Registration recommended at :   inscriptionfite@hs-projets.com

JARDIN BOTANIQUE la Charme

10 rue de la Charme – 04 43 76 22 43  | Accédez au site 

  • OPEN EXPLORATION OF SOME TEXTILE AND TINCTORIAL PLANTS

Botanical garden offers since the first festival edition to discover plants and fibres and to dye from all over the world.

Free entry, guided tour on request at : jardin-botanique@clermontmetropole.eu

  • WORSHOP ECO PRINT

Friday 21st September from 9:30 a.m. to 1 p.m. 

Botanical printing on silk scarf with Elisabeth Berthon.
Meeting at the Jardin Botanique la Charme for a vegetal gathering for a painting workshop of plants and leafs at Flax textile-café. Every participant create and leave with his scarf.

On reservation only : 09 87 41 77 66 / 8 persons maximum – 70 euros per participant

LIBRAIRIE LES VOLCANS

80 boulevard François Mitterand – Access to website

  • SIGNATURE OF FITE’S PUBLICATION 

Saturday 15th of September from 3 p.m. to 6 p.m
By Christine Athenor, Christine Bouilloc and Thomas Leveugle

  • FITE MEETING

Friday 21st September at 5:30 p.m.

“Textile as a social and cultural integration factor”
With Elisabeth Berthon, feltmaker artist, Chloé Amarger, cultural mediator of Penitentiary Center of Riom, Samia Messalti, in charge of the insertion workshop Autour du Costume of Clermont-Ferrand.

Free entry, within the limit of the number of places available – Registration recommended at :   inscriptionfite@hsprojets.com

LA JETÉE

Résultat de recherche d'images pour "la jetée clermont ferrand"

6 place Michel de l’Hospital

  • PROJECTIONS AND MASTER CLASS SHORTS MOVIES DÉVIATIONS

Animated by Nicole Foucher, lecturer mode and cinema and Sarah Momesso, in charge of the festival publication and internet communication.

From Monday 18th September to Friday 21st September from 6:30 p.m. to 8 p.m. 
(Program available : the-fite.com, at La Jetée and to the FITE office)

Free entry, within the limit of the number of places available – Registration recommended at :   inscriptionfite@hs-projets.com

COMITE D’ETABLISSEMENT MICHELIN

8 rue Jacques Magnier – Patio médiathèque

  • PHOTO EXHIBITION « PARCOURS D’AILLEURS DE CLERMONTOIS »

Around twenty compositions of images confide by members of the new Assumption Committee and a photograph of a fabric of their choice, by Bruno Boudjelal.

Open to public on Thursdays, Wednesdays, and Fridays from 11:30 a.m. to 6 p.m. and Saturdays from 10 a.m. to 4 p.m. 

Free entry 

Possible registration for a visit by Bruno Boudjelal : inscriptionfite@hsprojets.com

PRIVILODGES APPARTHOTEL

Carré de Jaude – 7 avenue Jullien – 04 73 31 01 10

  • PHOTO EXHIBITION « PARCOURS D’AILLEURS DE CLERMONTOIS »

Around ten compositions of images confide by members of the new Assumption Committee and a photograph of a fabric of their choice, by Bruno Boudjelal.

From 2 p.m. to 5 p.m. 

STADE NAUTIQUE P. DE COUBERTIN

Résultat de recherche d'images pour "stade nautique coubertin clermont ferrand"

Rue Pierre de Coubertin

  • FILMS PROJECTION NUIT CORALLIENNE

Wednesday 19th September at 8 p.m.

Dressed or in swimming-suits

IN THE CITY…

  • « PARCOURS D’AILLEURS DE CLERMONTOIS »34 pictures compositions conferred by Clermont-Ferrand inhabitants, and a photograph of a picture of their choice, evoking places elsewhere, by Bruno Boudjelal.Stops in photo along the tramline. 
    From September 17th to October 14thGuided visit with Bruno Boudjelal and participants from September 18th to 23rd – sandwiches and coffee included – Appointment every day at 12:30 p.m. at a tram stop : detailed programme available at FITE’s office.Registration recommended at :   inscriptionfite@hs-projets.com

 

  • DEVIANT WANDERING

From Tuesday 18th to Saturday 22th of September

Textile happenings offered by 34 students from the Ecole Supérieure d’Arts Appliqués (ESAA) La Martinière Diderot, Lyon.

Places and dates : randomly in the streets and places

Informations available at FITE’s office

  • IMAGINARY CORALS

Rue du Port

From September 14th to 23rd at any time

Collective creation of a textile coral reef, rue du Port, by Paule Kingleur, collective “Outrages de Dames” and Flax, textile café.

Installation happening 13rd and 14th of September

FLAX CAFE TEXTILE
27 rue du port – 63 000 Clermont-Ferrand – 09 87 41 77 66

 

  • IMAGINARY WORKSHOPS

On September the 19th from 8 a.m. to 10 a.m. and the 22nd from 8:30 a.m. to 10:30 a.m. 

Urban printings, print the city on textiles, unusual walk, manhole cover printing rue du Port.
Bring your cotton tee-shirts, bags or fabrics at Flax !

 

  • FITE’S DISCOVERY TOUR

Every day, 3 places to discover with curators, artists, designers, fashion designers of the FITE.
Informations available at FITE’s office

From September the 17th to 23rd from 10 a.m. to 1 p.m. and from 2 p.m. to 6 p.m.

MUSÉE DES MANUFACTURES DES DENTELLES DE RETOURNAC (Museum of the lace factory of Retournac)

14 avenue de la gare – 43130 Retournac

From July the 11th to September 28th

Tuesday to Sunday from 2 p.m. to 7 p.m. in July and August, from 2 p.m. to 6 p.m. in September

Individual rates : 5 euros full price / 3,5 euros reduced price / free for children until 12
Group rates (more than 10 persons) : 3,5 euros / person + guided tour package 30 euros by reservation : school groups welcome by reservation.
Information and reservation : 33 (0) 4 71 59 41 63

From romanian textile traditions to contemporary textile art : metamorphosis of raw silk, an exhibition offered by ethnographic museum of Brasov, Romania.
– Unique presentation of module Coral / Artefact by Jérémy Gobé in partnership with Fontanille Scop from Puy en Velay, Isabelle Domart-Coulon, ocean scientist MCAM/MNHN – supported by DRAC Auvergne Rhône Alpes and Clermont Auvergne Métropole, as part of Art Entreprise residency iniated by HS_Projets.

Opening on July the 11th at 11:30 a.m. 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *